Tout investissement comporte des risques. En savoir plus.

Vous résidez en France ? Structurez autrement votre patrimoine avec l’assurance-vie luxembourgeoise

Protection renforcée, portabilité internationale, transmission, approche patrimoniale globale : l’assurance-vie luxembourgeoise élargit vos possibilités, sans vous éloigner de votre environnement en France.

Si vous recherchez plus de souplesse dans la gestion de votre patrimoine, l’assurance-vie luxembourgeoise peut constituer une option pertinente. Pourquoi ? Parce qu’elle ne se résume pas à un simple placement. Elle vous aide aussi à protéger vos actifs, à préparer votre transmission avec sérénité, à accompagner une mobilité internationale et à inscrire votre contrat dans une vision plus large de votre patrimoine.

Chez ING Private Banking, l’assurance-vie prend pleinement sa place dans cette logique. Outil de protection et de transmission, elle constitue aussi un levier pour développer votre potentiel financier dans la durée, avec des solutions conçues pour évoluer au rythme de vos ambitions.

Une assurance-vie en phase avec votre résidence en France, dans un cadre fiscalement neutre

La souscription d’un contrat d’assurance vie luxembourgeois par un résident français soulève légitimement la question du traitement fiscal en découlant. La réponse est limpide : en tant que résident fiscal français, votre contrat luxembourgeois demeure soumis aux règles fiscales françaises applicables à l’assurance vie. Le Luxembourg n’applique pas de fiscalité propre sur le contrat, laissant ainsi le pouvoir d’imposition à l’État de résidence du souscripteur. Cette solution fiscalement neutre vous permet de bénéficier de tous les avantages de l’assurance-vie luxembourgeoise, sans remise en cause de votre environnement fiscal de résidence. Vous disposez d’une solution patrimoniale internationale, dans un cadre clair et lisible.

Comme tout compte bancaire ou d’investissement détenu à l’étranger, nous vous rappelons que l’existence d’un contrat d’assurance-vie au Luxembourg doit être déclarée dans votre pays de résidence.  

Un support pleinement capitalisant 

À la différence de certains investissements, le contrat d’assurance vie Luxembourgeois est par ailleurs capitalisant : tant qu’aucun rachat n’est effectué, qu’aucune échéance n’est atteinte et qu’aucun capital décès n’est versé, aucune imposition n’est déclenchée. En cas de rachat partiel ou total, seuls les revenus générés par le capital sont taxables.  

Un niveau de protection qui fait la différence

Cette cohérence avec votre résidence en France n’est pas le seul atout de l’assurance-vie luxembourgeoise. Elle se distingue aussi par un élément particulièrement recherché dans une stratégie patrimoniale : la protection des actifs. Quand votre patrimoine se développe, vous ne regardez pas seulement le potentiel de rendement. Vous accordez aussi une attention croissante à la solidité du dispositif qui entoure vos investissements.

Le Luxembourg s’est forgé une réputation solide sur ce terrain. Son dispositif de protection, souvent désigné sous le nom de « triangle de sécurité », est unique au Luxembourg et repose sur une architecture simple : La compagnie d’assurance, une banque dépositaire indépendante qui conserve les actifs liés au contrat, et le Commissariat aux Assurances (CAA), qui assume le rôle de régulateur et supervise l’encadrement de l’activité du secteur assurantiel au Luxembourg. Cette organisation explique le haut niveau de protection associé à l’assurance-vie luxembourgeoise.

Pour vous, cela signifie que :

  • vos actifs sont mieux protégés ;
  • les actifs liés à votre contrat sont clairement séparés des autres avoirs ;
  • le dispositif bénéficie d’un niveau de sécurité renforcé grâce à un contrôle dédié.

Une approche patrimoniale sans frontières

Votre patrimoine ne s’arrête pas toujours à votre pays de résidence. Vous pouvez vivre en France tout en ayant des bénéficiaires à l’étranger, des actifs répartis dans plusieurs pays, une carrière mobile ou des projets qui dépassent un seul marché. Dans ce type de situation, vous restez libre de changer de résidence fiscale à tout moment sans perdre l’antériorité de votre contrat

L’assurance-vie luxembourgeoise a été conçue pour accompagner ce type de parcours. Sa portabilité transfrontalière vous permet, si vous vous installez dans un autre pays, de conserver votre contrat comme point d’appui au lieu de l’abandonner pour tout recréer ailleurs. Le contrat peut alors être ajusté pour tenir compte de votre nouveau pays de résidence, de son environnement juridique et fiscal, ainsi que, le cas échéant, de supports mieux adaptés à votre nouvelle situation. Vous faites ainsi évoluer une base existante, sans repartir de zéro.

Cette portabilité transfrontalière a trois effets très concrets :

  • vous préservez la cohérence de votre stratégie patrimoniale ;
  • vous gardez plus de souplesse lorsque votre situation évolue ;
  • vous évitez qu’une logique strictement nationale ne limite vos choix.

Une solution d’investissement sur mesure : le Fonds Interne Dédié (FID)

L’assurance vie luxembourgeoise se distingue également par une architecture d’investissement particulièrement flexible, à travers le Fonds Interne Dédié (FID). Ce dispositif permet de loger, au sein du contrat, un fonds conçu spécifiquement pour un client ou un cercle restreint de bénéficiaires, en fonction de ses objectifs patrimoniaux, de son horizon de placement et de son profil de risque.

Concrètement, le FID offre un degré de personnalisation rarement accessible dans les contrats d’assurance vie souscrits en France. Il permet de définir une stratégie d’investissement sur mesure, avec une large liberté dans le choix des classes d’actifs, des instruments financiers et des gérants, tout en bénéficiant du cadre protecteur et réglementé de l’assurance vie luxembourgeoise.

Cette approche présente plusieurs avantages clés :

  • une allocation d’actifs adaptée à des patrimoines plus complexes ou plus significatifs ;
  • une meilleure cohérence entre la stratégie d’investissement et la situation globale du client ;
  • une capacité à intégrer des actifs ou des solutions moins standardisées, dans un cadre structuré et suivi.

Le Fonds Interne Dédié s’inscrit ainsi pleinement dans une logique patrimoniale de long terme. Il permet de dépasser une approche “catalogue” pour construire une solution d’investissement réellement alignée avec les ambitions, les contraintes et l’évolution du patrimoine du souscripteur.

Dans le cadre d’un FID, veuillez noter que le triangle de sécurité s’applique uniquement pour la partie des actifs investis en instruments financiers. Les liquidités ne sont pas protégées. 

Un cadre d’investissement qui suppose des choix éclairés

Comme toute solution d'investissement, l'assurance-vie luxembourgeoise suppose d'évaluer clairement les risques et les limites qui lui sont associés.

Le premier point à garder à l'esprit est le suivant : selon les supports choisis, le capital n'est pas garanti. La valeur du contrat peut fluctuer, à la hausse comme à la baisse, en fonction de l'évolution des marchés. Le potentiel de rendement s'accompagne donc d'un niveau de risque qu'il faut apprécier avec attention.

Autre point important : la richesse de l'offre luxembourgeoise, qui constitue un avantage, impose aussi de sélectionner les supports avec rigueur. 

Enfin, les avantages de l'assurance-vie luxembourgeoise ne dispensent jamais d'une lecture d'ensemble. Votre situation patrimoniale, votre résidence fiscale, vos objectifs, votre tolérance au risque et vos projets de transmission doivent rester les vrais points de départ.

Les investissements réalisés dans le cadre d'une assurance-vie comportent des risques (risques de marché, de crédit et de liquidité). Veuillez noter que la valeur de la police d'assurance peut fluctuer et que le capital et le rendement ne sont pas garantis. L'adéquation de ces produits sera évaluée en fonction de vos connaissances et de votre expérience, de votre situation financière personnelle et de vos objectifs d'investissement. 

Un outil flexible pour anticiper la transmission de votre patrimoine

L’assurance-vie constitue un instrument privilégié pour anticiper la transmission de votre patrimoine avec souplesse et efficacité. Elle vous permet de désigner librement les bénéficiaires tout en respectant le cadre légal.

En France sur le plan fiscal, l’assurance-vie peut offrir des conditions de transmission plus favorables que celles applicables aux successions ordinaires. Le souscripteur conserve, de son vivant, une maîtrise totale des actifs, avec la possibilité d’adapter la clause bénéficiaire à l’évolution de sa situation familiale. Elle facilite ainsi une transmission progressive, organisée et sécurisée du patrimoine.

Un accompagnement à la hauteur de votre stratégie patrimoniale

Dans ce contexte, être bien accompagné devient essentiel. Non pas parce que cela supprime les risques liés à l’investissement, mais parce que cela vous aide à mieux les comprendre et à faire les bons choix.

Chez ING Private Banking, vous bénéficiez de son statut d’agent en matière d’assurance. Vous pouvez aussi vous appuyer sur votre Private Banker et les experts en planification patrimoniale d’ING pour définir les bons paramètres du contrat et lui donner la bonne place dans l’ensemble de votre patrimoine. Vous accédez également à une large gamme d’instruments financiers, adaptés à votre profil de risque et à vos objectifs de rendement. Vous pouvez enfin compter sur la solidité d’une institution financière internationale, ancrée au cœur de l’Europe et forte d’une expertise approfondie du marché français. 

07/2026

Information

Ces informations sont fournies à des fins de marketing et d'information générale uniquement et ne constituent pas un conseil, une recommandation, une offre ou une sollicitation en lien avec un quelconque produit ou service. Elles ne doivent pas être utilisées comme fondement d'une quelconque décision. Veuillez consulter la décharge de responsabilité pour plus d'informations.

Contactez-nous

Déjà client de la Banque Privée chez ING Luxembourg ?

pour trouver les coordonnées de vos interlocuteurs ou prendre rendez-vous.

Vous souhaitez en savoir plus sur la Banque Privée chez ING Luxembourg ?

Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience. Ces cookies de base sont essentiels au bon fonctionnement de ce site web. Ils enregistrent, par exemple, vos préférences linguistiques. Ils permettent aussi d’analyser de façon anonyme la manière dont le site est utilisé. Plus d'informations dans notre Cookie Policy.

Je refuse J'accepte